Hokejové začátky má urostlý útočník silně spojené s rodnou Plzní, kde prošel z mládeže až do A-týmu. Marcel Marcel se na západě Čech ovšem nejvíc zaskvěl v juniorce, se kterou na jaře 2022 získal mistrovský titul. Za plzeňské mužstvo odehrál v extralize 18 zápasů, od sezony 2022/23 se ovšem dál kariérně posouval v zámoří.
V dresu Gatineau Olympiques, kde si díky svým proporcím i bodovému přísunu (14+18) rychle získal pozornost, zaujal také trenéry juniorské reprezentace v čele s Radimem Rulíkem. Marcela nominovali na mistrovství světa 2023 v Kanadě. Česká dvacítka na šampionátu získala senzační stříbro a plzeňský rodák patřil k hlavním oporám týmu.
Po zdařilém turnaji si Marcela také všimli v NHL, kam byl draftován Chicagem v 5. kole jako 131. hráč. Necelé tři sezony dřel na farmě Blackhawks v Rockfordu, povolání do hlavního týmu se však nedočkal.
V průběhu třetího ročníku v zámoří cítil, že potřebuje udělat změnu. S organizací Chicago Blackhawks se tak dohodl na rozvázání kontraktu Příležitost k nové výzvě Marcelovi nabídlo Kladno, kam ještě v prosinci 2025 přestoupil a stal se jedním z nových pilířů sestavy Rytířů.
